
さまざまな形がある帽子は、それぞれ何て言うのかわからないですよね。
そこで、この記事では35種類におよぶ帽子の形状を日本語とスペイン語で調べてみました。
「あの帽子ってなんだっけ?」というときの参考にしてください。
※国や地域によって呼称が異なる場合があります。ご了承ください。
Sombreros de ala ancha / つば広帽

- Fedora / フェドーラ
クラウンが前後に織り込まれ、つばが広い。フォーマルにもカジュアルにも使える万能な帽子。 - Panamá / パナマハット
エクアドル産のトキヤ草を使い、軽量で通気性が良い。夏の定番ハット。 - Borsalino / ボルサリーノ
イタリアの高級ブランド発祥の帽子で、エレガントなデザインが特徴。 - Cloche / クロッシュハット
釣鐘型のデザインで女性向けのエレガントな帽子。1920年代に流行。 - Capeline / キャペリン
非常に広いつばを持ち、日差しを防ぐために作られた女性向けの帽子。 - Porkpie / ポークパイ
平らなクラウンと短いつばが特徴。ジャズミュージシャンやスカ文化で人気。 - Traveler / トラベラー
フェドーラに似ているが、つばが全体的に下向きで、日差しを遮る機能性が高い。 - Vaquero(Cowboy)/カウボーイハット
高いクラウンと広いつばが特徴。アメリカ西部のカウボーイスタイルを象徴する帽子。 - Cordobés / コルドベス
スペインの伝統的な帽子で、平らなクラウンと硬いつばが特徴。フラメンコや祭りで使用される。
Sombreros de ala corta / つばの短い帽子

- Trilby / トリルビー
フェドーラに似ているが、つばが短めで後ろが上向きに戻っている。 - Player / プレイヤー
トリルビーに似ているが、つばが全体的に上向き。カジュアルなスタイルに最適。 - Canotier (Boater) / カンカン帽
硬い麦わら素材で作られ、平らなクラウンと短いつばが特徴。夏のフォーマルシーンにもマッチする。 - Chistera (Top Hat) / シルクハット
高い円筒形の王冠と短めのつばが特徴。フォーマルなシーンで使用される。 - Bombín (Melon) / ボンビン(ボウラーハット)
クラウンが丸く、短いつばが特徴。 イギリス紳士の象徴的な帽子。
Gorra y Casquette / キャップ・小型キャップ

- Gorra / キャップ
つばが前方に突き出したデザイン。スポーツやカジュアルスタイルに最適。 - Gorra de Béisbol / ベースボールキャップ
野球帽として知られ、カジュアルなスタイルに合う帽子。 - Gorra Plana / フラットキャップ
つばが平らなキャップで、都会的なファッションに人気。 - Gorra Trucker / トラッカーキャップ
後部がメッシュ素材で作られており、通気性が良い。 - Gorra Marinera / マリンキャップ
平らなクラウンと小さなつばが特徴。船員や漁師がよく使用する。 - Gorra de Caza/ ハンチング
丸みのある形状と短いつばが特徴のクラシックな帽子。「Gorra Inglesa」は、クラシックなハンチングハットの形を指す - Casquette / キャスケット
よりもボリュームがあり、丸みのあるシルエットが特徴。
Sombreros de invierno y protección / 冬用・防寒帽

- Trapper / トラッパーハット
耳あて付き帽子の1つで防寒性が高い。極寒地域でよく使われる。 - Ushanka / ウシャンカ
ロシアの伝統的な防寒帽。厚手で触れられ、極寒対策に優れている。 - Gorro de Punto (Beanie) / ビーニー(ニット帽)
ニット素材で作られたシンプルな帽子。カジュアルな冬のコーディネートに最適。 - Gorro con Orejeras / 耳あて付き帽子
寒冷地で使える耳あて付きの帽子。防寒性が高い。 - Gorro Pasamontañas (Balaclava) / バラクラバ
頭部全体を覆う防寒用の帽子。登山や極寒地で使用される。
Sombreros de verano y playa / 夏用・ビーチハット

- Sombrero de Paja / 麦わら帽子
通気性が良く、夏の強い日差しを防ぐために使われる。 - Sombrero de Playa / ビーチハット
つばが広く、日焼け防止に最適な帽子。リゾートスタイルに人気。 - Pamela / パメラ
女性向けのつば広ハット。 エレガントなデザインで、夏のフォーマルシーンにも似合います。
Sombreros de estilo Urbano y moderno / 都会的・ストリート系帽子

- Sombrero de cubo/バケットハット
バケツを逆にしたような形状、ストリートファッションで人気。 - Boina (Beret) / ベレー帽
つばのない丸い帽子、フランス文化や指示の象徴的な帽子。 - Sombrero de Metro / メトロハット
丸みを帯びたデザインで、シンプルなスタイルに合わせやすい。 - Sombrero de tulipán / チューリップハット
つばが花びらのように広がるデザイン、個性的なファッションに適している。 - Boina Vasca / バスクベレー
スペインのバスク地方発祥のベレーキャップ、クラシックでエレガントな印象。
スペイン語における帽子の呼称のまとめ
この記事では、さまざまな帽子の名称をスペイン語と日本語で紹介しました。
帽子の形が変わるだけで、こんなにもたくさんの名称があります。
ただ、英語のままの帽子もあり、なんとなくイメージしやすいのではないでしょうか。
スペイン語圏で好みの帽子を買うときに使ってみてくださいね
以上です。